Kommande tävlingar
04/05 Kerstin Strandbergs Minne - IA
08/05 Riksläger - Ljungskile
08/05 Final
Rapporterade tävlingar
29/03 Trosa BS Guld
23/03 Laholmsguldet 2024
17/02 Munka Ljungby Guld
Publicerad: Thursday 19 March 2009

Bridge på internet

********************************************************

Observera att denna sida inte längre är aktuell - den finns sparad endast av historiska skäl. Den aktuella sidan finner du HÄR

********************************************************




Bridge på internet blir allt vanligare och det kommer en hel del frågor till kansliet. Här följer information om de vanligaste spelplatserna samt lite förklaringar av förkortningar och uttryck man stöter på när man spelar på internet.

Den största och mest populära platsen för spel heter BBO (BridgeBaseOnline) , för att spela här går ni in på » länk och följer instruktionerna.

På SWAN är det övervägande spelare från de nordiska länderna.
Mer om SWAN finns här.

OK Bridge är en tredje sida ( » länk ) . På OK Bridge kostar det till skillnad från de andra sidorna pengar att spela.

På SWAN och vid BBO Nordics tävlingar på BBO kommunicerar man utan några större problem på svenska men vid övriga tävlingar på BBO och på OK Bridge är det engelska som är det officiella språket. Nedan finner du en del vanliga bridgetermer.

Pdf-fil för utskrift av "ordlistan"


FörkortningHela OrdetÖversättning
s,h,d,c el. sp,h,d,clSpades, Hearts, Diamonds, ClubsSpader, Hjärter, Ruter, Klöver
N, S, W, ENorth, South, West, EastNord, Syd, Väst, Öst
NTNo TrumpSang
TrumpsTrumf
Suit, Suit ContractFärg, Färgkontrakt
MMajorHögfärg
mMinorLågfärg
Bid, CallBud
VVulnerableRöd zon ( I zon)
NVNon VulnerableGrön Zon ( ozon)
DealerGiv
DeclarerSpelförare
Defenders, opponentsFörsvarare, motståndare
DummyTräkarl
CCConvention CardSystemdeklaration
PlayerSpelare
ContractKontrakt, Slutbud
GameUtgång
PartscoreDelkontrakt
StrongStark
WeakSvag
VoidRenons
Single, SingletonSingel
DoubletonDubbelton
HonorHonnör (E, K, D, Kn )
HCPHigh card pointsHonnörspoäng
DPDistribution PointsFördelningspoäng
InvitationalInvitbud
DDoubleDubbelt
TOTakeout DoubleUpplysningsdubbling
RDRedoubleRedubbelt
ForcingKrav
FGForcing to gameUtgångskrav
F1Forcing one roundKrav för en rond
LeadUtspel
TrickStick
TDDirectorTävlingsledare
DeckKortlek
SacSacrificeOffring
SetStraff I kontraktet
Small card, spot cardHackor
ClaimBegära, oftast resten av sticken


På de här sidorna ”pratas” det en hel del, och ofta med hjälp av förkortningar. här följer en del vanliga förkortningar.

FörkortningHela OrdetÖversättning
HiHejsan, Tjenare
tyThank YouTackar
glpGood luck partnerLycka till partner
wdpWell done partnerBra gjort partner
vwdpVery well done partnerMycket bra gjort partner
ntoNice try opponentsBra försök motståndare
wdoWell done opponentsBra gjort motståndare
gtgGot to goMåste sluta nu
brbBe right backKommer snart tillbaka


Det finns fler uttryck, detta är ett axplock av de vanligaste.

Något man bör tänka på är att inte skriva med stora bokstäver, det anses som att skrika och kan uppfattas som störande. Vidare är inte alltid uppförandet så bra hos spelarna på Internet, ta inte illa vid er!
Det är mycket enklare för folk att ”ryta till” när de sitter vid en dataskärm och emellanåt sätts det normala uppförandet åt sidan. Trevligt nog brukar de svenska och även de andra nordiska spelarna sköta det här alldeles utmärkt. Pröva er fram och var inte rädda för att sätta er vid ett bord, bli inte förvånade om ni inom kort skaffat er bridgevänner från hela världen!

/Roger Wiklund
» epost
Svenska Bridgeförbundet, Karlsgatan 28, 703 41, Örebro, Tel: +46 (0)19-277 24 80